sábado, 7 de marzo de 2009

Elefante rosa

He was a pink elephant who had no friends since, in that society, everyone ignored him out of fear that admitting his existence meant that they would be considered demented.
Traducción: Scott Martindale

domingo, 1 de marzo de 2009

Pingüino albino

Cuentito en colaboración
Javi: Texto - Belén: Ilustración

This penguin wasn't unhappy only because of the whiteness of his skin, which meant that he was often the center of the frequently cruel gazes of the other young penguins. He was also unhappy because he was unable to attend the formal parties which were so common among his kind.
Traducción: Scott Martindale